Alla radice della pandemia
La pandemia che il mondo sta subendo da più di un anno ha cause specifiche e non casuali.
Superando le teorie complottiste sulla strategia di infezione voluta o causata scientemente dal laboratorio di Wuhan, gli scienziati sono concordi nel ritenere che la causa più probabile dello sviluppo e diffusione del virus Sars-cov 2 sia stato il fenomeno dello spillover.
Spillover significa “salto interspecifico”, e identifica il momento in cui un patogeno (virus) passa da una specie ospite a un’altra, in questo caso da animale a uomo, e si pensa che proprio questo fenomeno sia alla base anche dell’origine del nuovo coronavirus, essendo lo stesso virus riscontrabile nel DNA dei pipistrelli che popolano la regione della Cina da cui è partita l’infezione. In questo caso, pare probabile che l’animale “vettore” del virus sia stato un “pangolino”, specie animale in via di estinzione di cui i cinesi decantano le proprietà curative e apprezzano la carne che sarebbe stato infettato, appunto, da un pipistrello.
Esistono numerosi fattori che favoriscono il passaggio delle malattie infettive dalla fauna agli esseri umani, e in gran parte sono legati alle attività dell’uomo e al suo atteggiamento predatorio nei confronti dell’ambiente.
I sistemi di coltivazione e allevamento intensivi, la massiccia opera di deforestazione modificano gli equilibri tra gli ecosistemi, abbattono la biodiversità e distruggono gli habitat della fauna selvatica, favorendo il salto di specie dei patogeni dagli animali all’uomo e quindi la possibile diffusione delle infezioni.
Quella tra ambiente, animali e uomo è una interazione molto delicata: per prevenire le pandemie è fondamentale un approccio che metta al centro la salute di tutta la natura nel suo complesso.
Non è un caso che l’ONU, attraverso i 17 obiettivi programmatici noti come SDG (Sdg sta per “Sustainable Development Goals”) abbia fortemente intrecciato i temi più specificamente ambientalisti (come le risorse idriche, la flora e la fauna terrestri e marine, l’energia e l’uso delle risorse) con quelli più tipicamente economico-sociali e culturali (come l’eliminazione della povertà, la riduzione delle diseguaglianze e la formazione culturale).
Risolvere e prevenire ogni futura pandemia passerà certamente dalla capacità di trovare un vaccino ma ancora meglio da quella di cambiare e modificare radicalmente lo sviluppo e il progresso umano, ridefinendo le priorità e valutando come essenziali gli effetti sul mondo e sulla società che ogni innovazione o “progresso” comportano.
At the root of the pandemic
The pandemic that the world has been undergoing for more than a year has specific and not random causes.
Overcoming the conspiracy theories on the infection strategy intentional or knowingly caused by the Wuhan laboratory, scientists agree that the most probable cause of the development and spread of the Sars-cov 2 virus was the spillover phenomenon.
Spillover means “interspecific leap”, and identifies the moment in which a pathogen (virus) passes from one host species to another, in this case from animal to man, and it is thought that this phenomenon is also at the basis of the origin of the new coronavirus, being the same virus found in the DNA of the bats that populate the region of China from which the infection started. In this case, it seems likely that the animal “vector” of the virus was a “pangolin”, an endangered animal species whose healing properties the Chinese praise and appreciate the meat that would have been infected, in fact, by a bat .
There are numerous factors that favor the passage of infectious diseases from fauna to humans, and are largely linked to human activities and their predatory attitude towards the environment.
Intensive cultivation and breeding systems, massive deforestation work modify the balance between ecosystems, break down biodiversity and destroy wildlife habitats, favoring the leap of pathogenic species from animals to humans and therefore the possible spread of infections .
The interaction between the environment, animals and man is a very delicate interaction: to prevent pandemics, an approach that focuses on the health of all of nature as a whole is essential.
It is no coincidence that the UN, through the 17 programmatic objectives known as SDGs (SDG stands for “Sustainable Development Goals”), has strongly intertwined the more specifically environmental issues (such as water resources, terrestrial and marine flora and fauna, energy and the use of resources) with the more typically economic-social and cultural ones (such as the elimination of poverty, the reduction of inequalities and cultural formation).
Resolving and preventing any future pandemic will certainly pass from the ability to find a vaccine but even better from that of changing and radically modifying human development and progress, redefining priorities and evaluating as essential the effects on the world and society that each innovation or ” progress ”entail.
Nicolàs Faina
