With the slogan “l’isola che non si isola”, this year, Procida is the winner of the title of capital of culture, despite its small size compared to Capri or Ischia, it will certainly be dominated by tourists, chosen for its breathtaking landscapes, its characteristics and the historic terramurata prison. This has allowed this island to have its own personal redemption, a great step forward both from the economic and tourist point of view. Despite all the prices have increased considerably the fresh and summer air that you breathe compensates for everything.
Traduzione
Con lo slogan “l’isola che non si isola” Procida, quest’anno, è vincitrice del titolo di capitale della cultura, nonostante le sue dimensioni ridotte rispetto a Capri o Ischia, essa sarà sicuramente sovrastata da turisti, scelta per i suoi paesaggi mozzafiato, le sue caratteristiche e lo storico carcere a terramurata. Ciò ha permesso a quest’isola di avere un proprio riscatto personale, un gran passo avanti sia dal punto di vista economico che turistico.
Nonostante tutti i prezzi siano aumentati notevolmente l’aria fresca ed estiva che si respira, compensa il tutto.
Flavia Cifariello, III A
